In medical negligence cases, GP expert witnesses apply standards such as the Bolam test to determine whether the care provided met the expected standard. They assess if the negligence led to harm or exacerbated the plaintiff’s condition.